Edito

Le rêve ultime du spéléo, plus intense que l’exploration d’un nouveau -1000, n’est-il pas de transformer une traversée hydrogéologique supposée en une traversée spéléologique, humainement possible ? Traverser la montagne, suivre le trajet de l’eau dans la roche, de la source jusqu’aux retrouvailles avec la lumière ; percer les mystères de son trajet ; surmonter les obstacles, déjouer les pièges : bien souvent, il a fallu des années de recherches, d’efforts, de déceptions, de songes et de cauchemars… Quand la réussite vient couronner ce tout indicible, c’est le bonheur intense, à jamais gravé dans la mémoire du spéléologue, un peu comme une traversée initiatique dans les mystères du massif calcaire.

Il y a 114 ans déjà, Martel n’a-t-il pas commencé ses exploits spéléologiques par la traversée désormais mythique de Bramabiau, en partant de la perte – nom prédestiné – du Bonheur ? Depuis chaque spéléo cherche sa traversée comme d’autres leur Graal…

l’Aulp du Seuil (notre dossier), dans le massif de la Chartreuse, offre tous les ingrédients de cette longue et passionnante recherche, sans cesse ravivée par une succession d’équipes venues dans le but suprême d’être les premiers à ressortir aux sources du Guiers-Vif (prononcer :  » guié vif « ) après un long voyage intérieur ! Une traversée est parfois un véritable défi organisationnel, en plus de l’aspect sportif. C’est le cas de l’intégrale de la Coume Ournède (page 10) où le cheminement ne consiste pas à suivre docilement la loi de la pesanteur… mais comporte aussi des obstacles remontants qu’il faut au préalable équiper… sans compter le franchissement d’un siphon, avec sa cohorte de matériel de plongée. Même une traversée en  » classique  » (page 22) dégage une saveur particulière. Ce fameux moment où l’on rappelle la corde du premier puits descendu… quand celle-ci, tombant à nos pieds, marque d’un claquement sec la fin de tout retour et la naissance de cet ultime parfum d’engagement, de tension tournée vers l’unique sortie, au lion, très loin, à la base de la montagne.

Oui, cette joie authentique, sans cesse renouvelée, inspire fortement ce numéro 40…

Sommaire

NEWS EN BREF
Page 4 Plongées au fond des Moustiques (06) Frédéric Poggia
Page 4 Une convention pour la grotte de la Mescla CDS 06
Page 4 Les Bulles Maniacs poursuivent le Cul Froid P-E Deseigne
Page 4 Des récompenses à gogo pour Ultima Patagonia Serge Caillault
Page 5 Lu pour vous La rédaction
PREMIÈRES
Page 6 Espagne : une tranche d’explo… à la Pierre Paul De Bie
PREMIÈRES
Page 8 L’intégrale de la Coume Ournède (09) Gilles Morieux
TGT : La traversée Tasurinchi-Guiers Vif (Savoie)
Page 12 à travers l’Aulp du Seuil : le Tasurinchi Arthur Safon
Page 16 Histoire du Guiers-Vif Bernard Loiseleur
Page 18 Survol karstique de l’Aulp du Seuil Bernard Loiseleur
PLONGÉE
Page 20 La goule Noire : au-delà du cinquième siphon Les Fils d’Ariane
RÉCIT
Page 22 Ma toute première fois… Marc Dozier
KARSTO
Page 24 Grotte de Milandre : un exemple de protection Corinne Lacave
CANYON
Page 26 île de la Réunion : glissades magiques photo Franck Jourdan
PORTRAIT
Page 28 Aldo Sillanoli : une passion monumentale Alain Doucé
PHOTO
Page 30 La pause… F. & G. Magnan
CONCOURS PHOTO PERMANENT
Page 31